May 19th, 2016

Сад камней в Маленьком Жёлуде

В прошлую субботу я снова ездила в путешествие с клубом «Падарожнiк».
О наших развлечениях в Щучине я уже писала двумя постами раньше.
А до Щучина мы побывали в поселке Желудок Щучинского района Гродненской области.
Для россиян: в названии ЖелудОк ударение падает на последний слог, потому что это искаженное белорусское название ЖалудОк. Имеется в виду не орган пищеварения, а маленький желудь. Там и речка называется Жалудзянка, видимо, дубов много в округе росло.
В Желудке удалось от души полазить по дворцу, прославившемуся после съемок в белорусском фильме «Масакра». Massaker – по-немецки «массовая резня». Больше о фильме ничего сказать не могу, потому что посмотреть его сил не хватило, при попытке это сделать я крепко засыпала после первых 10 минут. Не удалось им меня напугать.
Collapse )

Самые смешные книги

Вам случалось падать с дивана от смеха во время чтения? Со мной такое однажды случилось, когда мне впервые попала в руки «Что сказал покойник» Иоанны Хмелевской.
Если вы смотрели только фильм, относительно неплохо поставленный по этой книге Игорем Масленниковым, то имеете приблизительное представление о сюжете, но от вас ускользнул весь искрометный юмор, с которым написана книга. Его просто невозможно передать в фильме. Это самая смешная книга из всех, которые мне когда-либо приходилось читать. Сколько бы раз я её не перечитывала, мне всё равно смешно. А когда первый раз читала, то меня так крючило от смеха, что я сначала уронила книгу, а потом свалилась с дивана сама.
У Хмелевской около 60 книг, но они сильно разные, есть шедевры, а есть совершенно нечитабельные. Есть ещё одна книга примерно на том же уровне, что и «Покойник», называется «Всё красное».
Collapse )